В духовно-просветительском центре при храме святого праведного Симеона Богоприимца г. Тюмени состоялось торжественное мероприятие, завершающее творческий конкурс на лучший перевод церковнославянского текста, посвященное празднованию Дня Славянской письменности и культуры.

Конкурс проводился с 24 мая по 24 декабря 2008 года в три этапа. В конкурсе участвовало более 50 человек, в том числе учащиеся образовательных школ, лицеев, Тюменской православной гимназии, Тюменского православного Духовного училища, студенты средних и высших заведений, выпускники Богословских курсов. Из всех представленных на конкурс работ жюри отметило 30 лучших работ по трем возрастным группам: три первых места, три вторых, три третьих, три специальных приза (за перевод близко тексту, за оригинальность, за литературный перевод). Все победители получили цветы, грамоты и ценные призы, а также были вручены поощрительные призы 18-ти участникам.

На церемонии вручения присутствовали представители Комитета по делам национальностей Правительства Тюменской области, преподаватели церковнославянского языка, студенты, учащиеся школ, гимназий, журналисты и другие гости.

Победителей поздравили представители Комитета по делам национальностей Г.Н. Линцер, председатель ТОДОД «Родник» иерей Александр Верейкин, член жюри конкурса А.П. Ушакова, кандидат филологических наук, доцент кафедры общего языкознания ТюмГУ. Победители конкурса поделились своими впечатлениями о конкурсе, рассказали о своих планах, читали отрывки из текстов на церковнославянском и старославянском языках, общались с близкими по духу людьми.

Вечер закончился чаепитием. Конкурс организовали и провели специалисты духовно-просветительского отдела Тюменского благочиния.

Надежда Паренко, г. Тюмень